Nanda's Krishna, descendant of Yadu, You are the herdsman from Brindavan forest,

You are Radha's joy,

You are Radha's springtime,

Your mind reflects eternal joy and bliss,

Thus also filling the minds of the shepherdesses and of the cattle with bliss.

Nandas Krishna aus der Yadu-Dynastie, Du bist der Hirte aus dem Wald Brindavan,

Radhas Freude,

Radhas Frühling,

In Deinem Geist widerspiegelst Du ewige Freude und Glückseligkeit,

Womit diese Glückseligkeit auch im Geist der Dich verehrenden Hirtinnen und der Kühe aufblüht.