Source Sai Bhajans, Germany, cassettes with the songbook by Heinrich Malina

Sai Baba 2007

English

God in His highest divinity protects all the needy and helpless.

The God of Gods, Sai, is full of compassion and grace.

He raises up the fallen and destroys evil.

He who is the supreme God lives in the village of Puttaparthi.

His holy ash causes the permanent destruction of the cycle of life and death.

Sai, divine Lord, Your heart is full of clemency.

Deutsch

Gott in Seiner höchsten Göttlichkeit beschützt alle Armen und Hilflosen.

Der Gott der Götter, Sai, ist voll von Mitgefühl und Gnade.

Er richtet die Gefallenen wieder auf und Er zerstört das Böse.

Als höchster Gott lebt Er im Ort Puttaparthi.

Das Wesen Seiner heiligen Asche bewirkt für immer die Zerstörung des Kreislaufs von Leben und Tod.

Sai, göttlicher Herr, Dein Herz ist voller Gnade.