Source Sundaram Sai Bhajan, India, CDs

Durga riding the lion

English

Praise be to You, Mother Sai. As Durga You are Shiva's inscrutable companion.

You are an ocean of compassion.

As the terrible Mother Kali You are adorned with skulls as a symbol of the transcience of life.

You see to it that the universe is sustained.

Deutsch

Gelobt seist Du, Mutter Sai. In Durga bist Du die unergründliche Gefährtin Shivas.

Du bist ein Meer von Mitgefühl.

Als schreckliche Mutter Kali bist Du zum Zeichen der Vergänglichkeit mit Totenschädeln geschmückt.

Du sorgst für die Aufrechterhaltung des Universums.