Source Sai Bhajans, Germany, cassettes with the songbook by Heinrich Malina

Entrance to the ashram of Prashanti Nilayam

English

Sai Ram resounds in the temple of my mind,

And within me I see the rain-cloud coloured face of Radha's Krishna.

Sathya Sai Ram,

From birth to birth I take You along as my protector,

Divine incarnation from Puttaparthi,

Full of compassion for the poor, guardian of the world,

Allow me, Master, to prostrate at Your feet.

Deutsch

Sai Ram widerhallt mir im Tempel meiner Gedanken,

Und ich sehe in mir das Gewitterwolkenfarbige Gesicht des von Radha verehrten Krishna.

Sathya Sai Ram,

Von Geburt zu Geburt nehme ich Dich als meinen Beschützer mit,

Du göttliche Inkarnation aus Puttaparthi,

Du mit den Armseligen mitfühlender Beschützer der Welt,

Erlaube mir, mich Dir zu Füssen zu werfen, Meister.