Source Sai Bhajans, Germany, cassettes with the songbook by Heinrich Malina

Destroy our worries

English

Sai Krishna, no one but You is my master.

All my reverent bows I address to You, Sai Ram.

The sound of Your flute enchants me. Don't let my hope be dashed.

Destroy my worries, always be with me, never leave me.

I stand helpless and full of suffering at Your door.

Hear my imploring prayers, Sai Ram.

Deutsch

Sai Krishna, es gibt niemanden ausser Dir, der mein Meister ist.

Alle meine ehrfürchtigen Verneigungen richte ich an Dich, Sai Ram.

Der Klang Deiner Flöte entzückt mich. Lass meine Hoffnung nicht zerbrechen.

Zerstöre meine Sorgen, sei immer bei mir, verlasse mich nie.

Hilflos und voller Leiden stehe ich vor Deiner Tür.

Erhöre meine flehentlichen Gebete, Sai Ram.