Rama, beloved son of King Dasharatha, You are the destroyer of our demonic qualities. With Your blue face You are shining like a lotus flower.
You are an ocean of compassion.
Sai, You are the merciful master of us who are weak and suffering.
Rama, geliebter Sohn des Königs Dasharatha. Du bist der Zerstörer dämonischer Eigenschaften. Mit Deinem blauen Antlitz bist Du strahlend wie eine Lotusblume.
Du bist ein Meer des Mitgefühls.
Sai, Du bist der barmherzige Meister von uns Schwachen und Leidenden.