Goddess from Puttaparthi, creator of the world,
We praise You, originator Sai.
In You, Goddess, there are infinite possibilities of wisdom and of arts,
You are the human archetype full of sounds and knowledge,
Mother, in You there is plenty of compassion.
We take refuge with You, mother Sai.
Gottheit aus Puttaparthi, Schöpferin der Welt,
Ruhm und Ehre sei Dir, Schöpferin Sai.
In Dir, Göttin, sind unendliche Möglichkeiten der Weisheit und der Künste,
Du bist das menschliche Urbild voller Klänge und Wissen,
Mutter, in Dir wohnt eine Fülle von Mitgefühl.
Bei Dir finden wir Zuflucht, Mutter Sai.