Shiva, eternal benefactor, ornamented by the crescent of the moon,

Beneficent Sai adorned by the moon,

As a sacrifice for the sake of humanity You once drank poison, You carry the trident symbolizing the three qualities, the three times and the three dimensions, oh auspicious Sai.

Sai, granter of peace, thanks to the watchfulness of Your third eye You destroyed the three fortresses of the demons made of gold, silver and iron.

The moon adorns Your forehead, beneficent Sai.

Shiva, Du ewiger Wohltäter, mit der Mondsichel geschmückt,

Mit der Mondsichel geschmückter wohltätiger Sai,

Aufopfernd hast Du zur Rettung der Menschheit Gift getrunken, Du trägst den dreizackigen Speer, der die drei Eigenschaften, die drei Zeiten und die drei Dimensionen darstellt, oh Glück verheissender Sai.

Frieden bringender Sai, dank der Wachsamkeit Deines dritten Auges hast Du die drei Festungen der Dämonen aus Gold, Silber und Eisen zerstört.

Der Mond ziert Deine Stirn, wohltätiger Sai.